‘성철스님이 가려 뽑은 한글 선어록’ 발간

15권 시리즈 중 2권 선보여

“성철 큰스님 생전 유지 따라 선의 정수 담긴 한글 선어록 15권 발간”

1권 : 『선을 묻는 이에게 - 천목중봉 스님의 산방야화』

2권 : 『선에 대한 이런 저런 이야기 - 천목중봉 스님의 동어서화』

“한글로 쉽게 읽고 느끼며 수행하는 선(禪)”

선(禪)을 공부하는 수행자들이 보다 쉽게 읽고 공부할 수 있는 선어록 시리즈가 발간됐습니다. 백련불교문화재단 이사장 원택 스님이 엮은 ‘성철스님이 가려 뽑은 한글 선어록’이 바로 그것입니다.

도서출판 장경각은 ‘성철스님이 가려 뽑은 한글 선어록’ 15권을 2018년까지 발간합니다. 시리즈 중 첫 번째 『선을 묻는 이에게 - 천목중봉 스님의 산방야화』와 두 번째 『선에 대한 이런 저런 이야기 - 천목중봉 스님의 동어서화』가 3월 20일 공식 발간됐습니다.

‘성철스님이 가려 뽑은 한글 선어록’ 시리즈는 생전 선의 대중화를 염원하셨던 성철 큰스님의 유지와 스승의 가르침을 널리 전하고 있는 원택 스님의 원력에 따른 것입니다.

원택 스님은 “<선림고경총서> 37권 중 대중들이 쉽게 볼 수 있고 선의 핵심이 들어있는 책들을 선별했다.”며 “이번 선어록 시리즈 발간을 계기로 제방의 수좌스님들은 물론 참선정진에 열심인 재가자들에게도 좋은 책이 될 것으로 기대한다.”며 책 발간의 의의를 다음과 같이 강조했습니다.

“참선을 통한 깨달음의 길을 대중들이 쉽게 걸어가길 바라셔서, 성철 큰스님께서는 30여 년 전에 선어록을 한글로 번역하여 발간토록 당부하셨습니다. 1987년 11월에 출판사 ‘장경각’을 합천군에 등록하여 그 후 6년에 걸친 작업 끝에 <선림고경총서> 37권을 1993년 10월에 완간하였습니다.

그러나 책의 제목이 한문으로 쓰였고, 원문을 부록으로 실어서인지 독자들에게 널리 읽히지 못하고 종이책은 10여 년 전에 절판되고 교보문고의 전자책으로만 겨우 살아 있습니다.

30대 이하의 세대가 한문을 잘 모르는 한글전용세대라는 점을 염두에 두고 우선 <선림고경총서> 중에서 가장 요긴한 선어록을 골라서 ‘성철스님이 가려 뽑은 한글 선어록’이라 이름하여 우선 15권을 출판하려고 합니다.

2017년 정유년 2월부터 매달 한 권씩 한글세대를 위해 쉽고 자세한 주석을 각 장의 뒤에 붙여서 발간하게 되었습니다. 인문학 분야의 많은 책들이 쏟아지고 있습니다만 참선에 관한 좋은 인문학 서적이 부족한 이때 맑은 참선 지도의 도서가 되기를 바랍니다.”

도서출판 장경각은 향후 3) 『참선경어』, 4) 『선림보훈』, 5) 『원오심요』, 6) 『인천보감』, 7) 『나호야록』, 8) 『마조록과 백장록』, 9) 『전심법요』, 10) 『임제록』, 11) 『태고록』, 12) 『종용록』 상, 13) 『종용록』 하, 14) 『벽암록』 상, 15) 『벽암록』 하 등을 순차적으로 발간해 공부인들에게 미력이나마 힘을 보탤 계획입니다.