선림고경총서
페이지 정보
작성자 관리자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-06-09 15:16 조회2,233회 댓글0건관련링크
본문
선림고경총서 禪林古經叢書
A Forest of Zen : A Collection of Ancient Zen Texts translated into Modern Korean
(37 volumes)
성철스님은 현대인들이 선을 바르게 알고 실천할 수 있도록 꼭 필요한 선서 목록 30여 권을
손수 선정하여 그것을 알기 쉬운 현대어로 옮기라고 지시하고 '선림고경총서'라는 이름을 붙여 주셨다. 때로는 스님의 구술을 옮기기도 하고 스님께 선의 이치를 여쭈기도 하면서
불교의 한문에 밝은 분들이 번역과 한글 다듬기에 전념하였다.
'선림고경총서' 37권은 한글 대장경 이후 최대의 역경사업으로 평가를 받으며,
선서의 대중화 일반화에 선구자적 역할을 하고 있다.
A Forest of Zen : A Collection of Ancient Zen Texts translated into Modern Korean
(37 volumes)
성철스님은 현대인들이 선을 바르게 알고 실천할 수 있도록 꼭 필요한 선서 목록 30여 권을
손수 선정하여 그것을 알기 쉬운 현대어로 옮기라고 지시하고 '선림고경총서'라는 이름을 붙여 주셨다. 때로는 스님의 구술을 옮기기도 하고 스님께 선의 이치를 여쭈기도 하면서
불교의 한문에 밝은 분들이 번역과 한글 다듬기에 전념하였다.
'선림고경총서' 37권은 한글 대장경 이후 최대의 역경사업으로 평가를 받으며,
선서의 대중화 일반화에 선구자적 역할을 하고 있다.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.